14.10.2011 Down is Town
„Bozen 3.0“
Gefördert durch das Assessorat für Raumordnung der Autonomen Provinz Bozen
In Bozen, Info-Pavillon der Architekturstiftung Südtirol am Sernesiplatz.
Es wird die neue Ausstellung eröffnet, die nun bis September
die wichtigsten Etappen der städtebauliche Entwicklung Bozens im Laufe der Jahrhunderte aufzeigt und mögliche Entwicklungen an Hand von Fotomontagen darstellt.
Auf dem Bildschirm können gleichzeitig viele einzigartige Fotos aus dem Stadtarchiv bewundert werden.
Mit dieser Ausstellung soll besonders die Bevölkerung Bozens aufgefordert werden, sich mit der Zukunft der Stadt auseinander zu setzen.
Sie soll sich der Möglichkeiten bewusst werden, welche mit den großen Planungen wie Bahnhofsareal und Masterplan geschaffen werden, damit sie sich an öffentlichen Gesprächen, die diese Entwicklung begleiten müssen, beteiligen kann.
Diese Diskussion wird über den blog www.bzcity.org eingeleitet und weitergeführt.
Download Einladung
Download Presseartikel A. Adige
In Bozen, Info-Pavillon der Architekturstiftung Südtirol am Sernesiplatz.
Es wird die neue Ausstellung eröffnet, die nun bis September
die wichtigsten Etappen der städtebauliche Entwicklung Bozens im Laufe der Jahrhunderte aufzeigt und mögliche Entwicklungen an Hand von Fotomontagen darstellt.
Auf dem Bildschirm können gleichzeitig viele einzigartige Fotos aus dem Stadtarchiv bewundert werden.
Mit dieser Ausstellung soll besonders die Bevölkerung Bozens aufgefordert werden, sich mit der Zukunft der Stadt auseinander zu setzen.
Sie soll sich der Möglichkeiten bewusst werden, welche mit den großen Planungen wie Bahnhofsareal und Masterplan geschaffen werden, damit sie sich an öffentlichen Gesprächen, die diese Entwicklung begleiten müssen, beteiligen kann.
Diese Diskussion wird über den blog www.bzcity.org eingeleitet und weitergeführt.
Download Einladung
Download Presseartikel A. Adige
7.7.2011 6. ARCHITEKTURPREIS SÜDTIROL 4. PREIS KUNST AM BAU SÜDTIROL
Startschuss für die sechste Auflage des Südtiroler Architekturpreises und der vierten Auflage des Preises Kunst am Bau. Organisiert wird die Initiative von der Architekturstiftung Südtirol und dem Südtiroler Künstlerbund. Teilnahmeberechtigt sind in der Architektenkammer der Provinz Bozen eingeschriebene Architekten, mit Projekten die in den letzten 5 Jahren in Südtirol realisiert wurden. Die Bewertung der eingehenden Dokumentationen obliegt einer international besetzten Jury. Die Mitglieder derselben sind Sean Griffiths (London, GB), Rudy Ricciotti (Bandol, F), Alberto Veiga (Barcelona, E), Eva Gratl (Bozen) und Roland Gnaiger (Bregenz, A). Projekte können bis zum 16. September 2011 abgegeben werden.
AUSSCHREIBUNGSTEXT 2011
PROJEKTDATENBLATT ARCHITEKTURPREIS
PROJEKTDATENBLATT KUNST AM BAU PREIS
Presse:
110708 Dolomiten, Corriere A. Adige, A. Adige, Stol.it
111016: Zett
Intervieuw Rai Sender Bozen
AUSSCHREIBUNGSTEXT 2011
PROJEKTDATENBLATT ARCHITEKTURPREIS
PROJEKTDATENBLATT KUNST AM BAU PREIS
Presse:
110708 Dolomiten, Corriere A. Adige, A. Adige, Stol.it
111016: Zett
Intervieuw Rai Sender Bozen
Wettbewerb "Mio luogopreferito a Bolzano MEIN Lieblingsort in Bozen"
MEIN Lieblingsplatz in Bozen
bekannte und neu zu entdeckende Orte der Stadt.
Preisverleihung des Fotowettbewerbes
Atelierhaus des Museions, Dantestrasse 6
Mittwoch, 08/06/2011
19.00 Uhr
---
NIMM TEIL UND SCHICKE DEINE FOTOS AN: miomein.bz@gmail.com
Die Architekturstiftung Südtirol organisiert eine eine Reihe von Veranstaltungen mit Namen "Abenteuer Stadt- Avventura Città".
br>
Der Wettbewerb "Mio luogopreferito a Bolzano MEIN Lieblingsort in Bozen" eröffnet das Programm ”Abenteuer Stadt - Avventura Città”, welches eine Reihe von Veranstaltungen beinhaltet und von der Architekturstiftung im Laufe des Jahres 2011 organisiert wird: Themen wie “Öffentliche Räume, Partizipation und städtebauliche Veränderungen in Bozen” stehen hierbei im Mittelpunkt.
Im Wettbewerb geht es darum, den eigenen Lieblingsort zu finden: sei es ein Platz, eine Strassenecke, ein Hof, ein kleiner Teil eines Parkplatzes, der Tisch einer Bar, Stufen einer Schule, eine Wiese…
Welches sind die Lieblingsorte der Bozner? Jene Orte, welche sie aufsuchen, an denen sie sich gern aufhalten, allein oder in Gesellschaft...
Diese Orte sollen von Euch entdeckt und fotographisch „erzählt“ werden.
Der Beitrag aller Wettbewerbsteilnehmer ergibt in seiner Summe eine „Stadtkarte“ der realen wie auch der imaginären Stadtlandschaft und ist eine Anleitung zur Entdeckung Bozens aus den Augen und der Erfahrung all jener, die die Stadt bewohnen oder regelmäßig besuchen.
Teilnahmeausschreibung und weitere Informationen:
www.bzcity.org
Presse: A. Adige, Dolomiten, Corriere
bekannte und neu zu entdeckende Orte der Stadt.
Preisverleihung des Fotowettbewerbes
Atelierhaus des Museions, Dantestrasse 6
Mittwoch, 08/06/2011
19.00 Uhr
---
NIMM TEIL UND SCHICKE DEINE FOTOS AN: miomein.bz@gmail.com
Die Architekturstiftung Südtirol organisiert eine eine Reihe von Veranstaltungen mit Namen "Abenteuer Stadt- Avventura Città".
br>
Der Wettbewerb "Mio luogopreferito a Bolzano MEIN Lieblingsort in Bozen" eröffnet das Programm ”Abenteuer Stadt - Avventura Città”, welches eine Reihe von Veranstaltungen beinhaltet und von der Architekturstiftung im Laufe des Jahres 2011 organisiert wird: Themen wie “Öffentliche Räume, Partizipation und städtebauliche Veränderungen in Bozen” stehen hierbei im Mittelpunkt.
Im Wettbewerb geht es darum, den eigenen Lieblingsort zu finden: sei es ein Platz, eine Strassenecke, ein Hof, ein kleiner Teil eines Parkplatzes, der Tisch einer Bar, Stufen einer Schule, eine Wiese…
Welches sind die Lieblingsorte der Bozner? Jene Orte, welche sie aufsuchen, an denen sie sich gern aufhalten, allein oder in Gesellschaft...
Diese Orte sollen von Euch entdeckt und fotographisch „erzählt“ werden.
Der Beitrag aller Wettbewerbsteilnehmer ergibt in seiner Summe eine „Stadtkarte“ der realen wie auch der imaginären Stadtlandschaft und ist eine Anleitung zur Entdeckung Bozens aus den Augen und der Erfahrung all jener, die die Stadt bewohnen oder regelmäßig besuchen.
Teilnahmeausschreibung und weitere Informationen:
www.bzcity.org
Presse: A. Adige, Dolomiten, Corriere
28.8.2011 Neue Architektur in Südtirol 2006-2012
Wir bitten Sie uns für diese erste Recherchephase maximal fünf Ihrer Projekte mit folgenden Unterlagen zukommen zu lassen:
- 1 DIN A3-Seite im pdf-Format pro Projekt zur bestmöglichen Darstellung des Projektes (Fotos, Skizzen, Pläne und Angaben zur Projektbezeichnung);
- sowie beiliegendes Datenblatt mit allen Angaben zu Projektant, Bauzeit, Wettbewerb oder direkte Beauftragung, Bauherr usw. auszufüllen.
Darüberhinaus ersuchen wir Sie anzugeben, ob ein Kunst am Bau-Projekt realisiert worden ist.
Die Unterlagen bitten wir Sie, innerhalb 28. Februar 2011 via Mail an:
2006-2012@kunstmeranoarte.org oder auf CD postalisch an KUNST MERAN, LAUBEN 163, 39012 MERAN, zu senden.
7.12.2010: Bauherrenpreis für vorbildliche Architektur in Gewerbegebieten
Zeittabelle:
Veröffentlichung der Ausschreibung: 31. August 2010 auf der homepage der Stiftung www.arch.kultura.bz.it
Anmeldung: 20.09.2010
Abgabe der Unterlagen: 15.10.2010, 12 Uhr
Sitzung der Jury: 26/27.11.2010
Prämierung: Dezember 2010
Das Projekt wird in Zusammenarbeit mit der BLS - Business Location Südtirol Alto Adige durchgeführt: www.bls.info und
von der Raiffeisen Leasing der Raiffeisen-Landesbank finanziell unterstützt: http://www.raiffeisen.it/landesbank/rund-um-meine-bank/raiffeisen-leasing.html
DOWNLOADS
Ausschreibung
Anmeldung
Projektunterlagen
Projektdatenblatt
Projektbeschreibung
Vom Planer zu erstellen
Projektbeschreibung
Vom Bauherrn zu erstellen
Fragen und Antworten bezüglich des Preises
Mit freundlicher Unterstützung:
-DES LANDESRATES DES RESSORTS FÜR RAUMORDUNG, UMWELT UND ENERGIE DER AUTONOMEN PROVINZ BOZEN HERRN DR. MICHL LAIMER
-DES LANDESRATES DES RESSORTS FÜR HANDWERK, INDUSTRIE, HANDEL, MOBILITÄT UND PERSONAL DER AUTONOMEN PROVINZ HERRN DR. THOMAS WIDMANN
Unter der Schirmherrschaft:
ALA - Assoarchitetti - Confprofessioni
-------------------------------------------------------------------------------------------
EINLADUNG Preisverleihung 7.12.2010
Die Stiftung der Architekten, Raumplaner, Landschaftsplaner und Denkmalpfleger der Provinz Bozen und Business Location Südtirol (BLS) laden herzlich zur
Verleihung des 1. Bauherrenpreises
am Dienstag, den 7. Dezember 2010, um 18.00 Uhr
im Großen Saal der Handelskammer (3. Stock), Südtirolerstraße 60, in Bozen.
Die Preise werden übergeben durch:
Landesrat Thomas Widmann, Landesrat Michl Laimer, Luigi Scolari, Präsident der Architekturstiftung Südtirol, Hansi Felder, Präsident des BLS-Verwaltungsrates, Ulrich Stofner BLS-Direktor und Michael Grüner von der Raiffeisen Landesbank Südtirol.
Im Anschluss dürfen wir Sie zu einem kleinen Umtrunk laden.
Der Bauherrenpreis wird unterstützt vom Assessorat für Wirtschaft und Industrie und der Raiffeisen Leasing der Raiffeisen Landesbank Südtirol. Der Katalog zum Bauherrenpreis 2010 wurde mit Unterstützung des Assessorates für Raumordnung und der Firma Expan, Terlan realisiert.
Der Preis wendet sich an die Bauherren und möchte jene voraussehenden Unternehmer einem breiten Publikum vorstellen, die die Wichtigkeit von guter Architektur erkannt und ein wertvolles Beispiel mit dem Erbauen ihrer Betriebsgebäude gegeben haben.
Die ausgewählten Projekte werden einen Meilenstein in der Architekturszene der Gewerbegebäude darstellen und sollen die Basis für die Erstellung von Kriterien bilden, nach denen neue Gewerbegebiete in Südtirol geplant werden sollen.
DOWNLOADS
Eingereichte Projekte
Presse: 100901 Dolomiten, 100930 Dolomiten, 100901 Corriere Alto Adige, 100921 Corriere Alto Adige, 101004 SWZ, SWZ, 101006 Alto Adige, Pressemitteilung, 101128 Arch. Lilly Licka, 101206 Arch. Lilly Licka, 101216 ff, Das Land Südtirol
Foto Jury: 1, 2, 3, 4
Das Ziel des Preises ist, zukünftige Bauherren/innen für ein neues Erscheinungsbild der Gewerbebauten und /gebiete zu sensibilisieren.
Veröffentlichung der Ausschreibung: 31. August 2010 auf der homepage der Stiftung www.arch.kultura.bz.it
Anmeldung: 20.09.2010
Abgabe der Unterlagen: 15.10.2010, 12 Uhr
Sitzung der Jury: 26/27.11.2010
Prämierung: Dezember 2010
Das Projekt wird in Zusammenarbeit mit der BLS - Business Location Südtirol Alto Adige durchgeführt: www.bls.info und
von der Raiffeisen Leasing der Raiffeisen-Landesbank finanziell unterstützt: http://www.raiffeisen.it/landesbank/rund-um-meine-bank/raiffeisen-leasing.html
DOWNLOADS
Ausschreibung
Anmeldung
Projektunterlagen
Projektdatenblatt
Projektbeschreibung
Vom Planer zu erstellen
Projektbeschreibung
Vom Bauherrn zu erstellen
Fragen und Antworten bezüglich des Preises
Mit freundlicher Unterstützung:
-DES LANDESRATES DES RESSORTS FÜR RAUMORDUNG, UMWELT UND ENERGIE DER AUTONOMEN PROVINZ BOZEN HERRN DR. MICHL LAIMER
-DES LANDESRATES DES RESSORTS FÜR HANDWERK, INDUSTRIE, HANDEL, MOBILITÄT UND PERSONAL DER AUTONOMEN PROVINZ HERRN DR. THOMAS WIDMANN
Unter der Schirmherrschaft:
ALA - Assoarchitetti - Confprofessioni
-------------------------------------------------------------------------------------------
EINLADUNG Preisverleihung 7.12.2010
Die Stiftung der Architekten, Raumplaner, Landschaftsplaner und Denkmalpfleger der Provinz Bozen und Business Location Südtirol (BLS) laden herzlich zur
Verleihung des 1. Bauherrenpreises
am Dienstag, den 7. Dezember 2010, um 18.00 Uhr
im Großen Saal der Handelskammer (3. Stock), Südtirolerstraße 60, in Bozen.
Die Preise werden übergeben durch:
Landesrat Thomas Widmann, Landesrat Michl Laimer, Luigi Scolari, Präsident der Architekturstiftung Südtirol, Hansi Felder, Präsident des BLS-Verwaltungsrates, Ulrich Stofner BLS-Direktor und Michael Grüner von der Raiffeisen Landesbank Südtirol.
Im Anschluss dürfen wir Sie zu einem kleinen Umtrunk laden.
Der Bauherrenpreis wird unterstützt vom Assessorat für Wirtschaft und Industrie und der Raiffeisen Leasing der Raiffeisen Landesbank Südtirol. Der Katalog zum Bauherrenpreis 2010 wurde mit Unterstützung des Assessorates für Raumordnung und der Firma Expan, Terlan realisiert.
Der Preis wendet sich an die Bauherren und möchte jene voraussehenden Unternehmer einem breiten Publikum vorstellen, die die Wichtigkeit von guter Architektur erkannt und ein wertvolles Beispiel mit dem Erbauen ihrer Betriebsgebäude gegeben haben.
Die ausgewählten Projekte werden einen Meilenstein in der Architekturszene der Gewerbegebäude darstellen und sollen die Basis für die Erstellung von Kriterien bilden, nach denen neue Gewerbegebiete in Südtirol geplant werden sollen.
DOWNLOADS
Eingereichte Projekte
Presse: 100901 Dolomiten, 100930 Dolomiten, 100901 Corriere Alto Adige, 100921 Corriere Alto Adige, 101004 SWZ, SWZ, 101006 Alto Adige, Pressemitteilung, 101128 Arch. Lilly Licka, 101206 Arch. Lilly Licka, 101216 ff, Das Land Südtirol
Foto Jury: 1, 2, 3, 4
Das Ziel des Preises ist, zukünftige Bauherren/innen für ein neues Erscheinungsbild der Gewerbebauten und /gebiete zu sensibilisieren.
<br>
Die Architekturstiftung Südtirol war immer schon bemüht, die öffentliche Meinung für die Wichtigkeit von Qualität in architektonischer und urbanistischer Planung zu sensibilisieren.
<br>
Zusammen mit der BLS - Business Location Südtirol Alto Adige beschreitet die Stiftung nun einen Weg, der zu neuen Qualitätsstandards für die Planung von Gewerbegebieten führen soll.
<br>
Die Zusammenarbeit mit der BLS zielt darauf hin, bei Gemeindeverwaltung und Bauherrn/innen die Verantwortung erkennen zu lassen, welche diese übernehmen, wenn sie durch neue Bauten Eingriffe in die Landschaft machen. Stiftung und BLS möchte mit vorbildlichen Modellen Richtlinien geben.
<br>
Man erkennt die Schwierigkeiten der Gemeinden, geeignete Bauflächen in unserer sensibilen Landschaft auszuweisen und auch die Schwierigkeiten der Bauherren/innen, welche um die Wirtschaftlichkeit ihrer Betriebe bemüht sind, in gute Architektur zu investieren.
<br>
Der erste Schritt, den die Architekturstiftung Südtirol zusammen mit der BLS unternimmt, prämiert jene Unternehmer, welche die Planung ihres Produktions-und Arbeitsplatzes als einen Teil ihrer Unternehmensstrategie sahen und die Verantwortung gegenüber Landschaft und Gesellschaft erkannt hatten.
<br>
28.5.2010: Dedalo Minosse
Internationaler Bauherrenpreis für Architektur: 28. 05.–18. 06. 2010
Wanderausstellung Bozen
Siebte Ausgabe 2007–2008
Eröffnung
28. 05. 2010, ore 17 Uhr
Foyer Freie Universität Bozen, Sernesiplatz, Bozen
Runder Tisch
Der Bauherr als Mäzen und Unternehmer
07. 06. 2010, ore 16.30 Uhr
Foyer Museion, Dantestraße 6, Bozen
Referenten
Josef March Direktor des Ressorts für öffentliche Bauten und Vermögen
Peter Reichegger Verwaltungsdirektor Hobag
Thomas Ausserhofer Präsident des Kollegiums der Bauunternehmer
Bruno Gabbiani Präsident ALA-Assoarchitetti
Cesare Maria Casati Chefredakteur der Architekturzeitschrift „L’Arca“
Moderation
Luigi Scolari
Präsident der Stiftung der Kammer der Architekten RLD der Provinz Bozen
Einladung
Fotos: 1,2,3
Wanderausstellung Bozen
Siebte Ausgabe 2007–2008
Eröffnung
28. 05. 2010, ore 17 Uhr
Foyer Freie Universität Bozen, Sernesiplatz, Bozen
Runder Tisch
Der Bauherr als Mäzen und Unternehmer
07. 06. 2010, ore 16.30 Uhr
Foyer Museion, Dantestraße 6, Bozen
Referenten
Josef March Direktor des Ressorts für öffentliche Bauten und Vermögen
Peter Reichegger Verwaltungsdirektor Hobag
Thomas Ausserhofer Präsident des Kollegiums der Bauunternehmer
Bruno Gabbiani Präsident ALA-Assoarchitetti
Cesare Maria Casati Chefredakteur der Architekturzeitschrift „L’Arca“
Moderation
Luigi Scolari
Präsident der Stiftung der Kammer der Architekten RLD der Provinz Bozen
Einladung
Fotos: 1,2,3
"Wohn Raum Alpen" wurde am vergangenen Mittwoch erfolgreich
Ein Blick in die imposante Haupthalle mit unserer Ausstellung
www.gta.arch.ethz.ch/ausstellungen/wohn-raum-alpen
www.hochparterre.ch/nachrichten/architektur//post/detail/ausstellung-wohn-raum-alpen/
Fotos: 1, 2
----
Das Auswahlverfahren ist abgeschlossen!
----
Von Mai bis September 2010 zeigt kunst Meran in Zusammenarbeit mit der Stiftung der Kammer der Architekten die Ausstellung "Wohnraum Alpen".
Die Schau, die als Wanderausstellung in allen acht Ländern des Alpenraumes gezeigt werden soll, wird Projekte zeigen, die für eine Entwicklung von nachhaltigen, innovativen Siedlungs- und Wohnkonzeptionen im Spannungsfeld zwischen Landschaftsraum und Agglomeration stehen – eingebunden in die jeweils spezifischen regionalen Gegebenheiten des Alpenraums. Unterschiedliche Siedlungskonzepte aus allen acht Alpenstaaten – vom Mehrfamilienhaus bis hin zur Siedlungsstruktur inklusive der Integration von Funktionen, die über das reine Wohnen hinausgehen - werden einander gegenübergestellt. Kuratoren: Prof. Peter Ebner, Eva Herrmann, Markus Kuntscher, München
----
Die Stiftung der Kammer der Architekten - Bozen und kunst Meran organisieren für das nächste Jahr eine Wanderausstellung und einen Katalog zum Thema Mehrfamilienhaus in den Alpen.
Es ist notwendig, dass wir über Projekte der letzten 10 Jahre informiert werden, welche die Voraussetzungen erfüllen die im Link www.meran2010.info/deutsch.htm beschrieben sind.
Wir bitten Euch daher uns bei der Sammlung der Projekte zu unterstützen, und der Stiftung kurzfristig an die Emailadresse cultura@arch.bz.it die Realisierungen, welche die Initiative betreffen könnten, mit folgenden Angaben mitzuteilen:
- Namen und Hinweise des Projektanten,
- Ortung des Projektes,
- Einige zusammenfassende Zeichnungen (Pläne, Sektionen),
- Zumindest 2 Fotos,
- Eventuelle Publikationen.
Ein Blick in die imposante Haupthalle mit unserer Ausstellung
www.gta.arch.ethz.ch/ausstellungen/wohn-raum-alpen
www.hochparterre.ch/nachrichten/architektur//post/detail/ausstellung-wohn-raum-alpen/
Fotos: 1, 2
----
Das Auswahlverfahren ist abgeschlossen!
----
Von Mai bis September 2010 zeigt kunst Meran in Zusammenarbeit mit der Stiftung der Kammer der Architekten die Ausstellung "Wohnraum Alpen".
Die Schau, die als Wanderausstellung in allen acht Ländern des Alpenraumes gezeigt werden soll, wird Projekte zeigen, die für eine Entwicklung von nachhaltigen, innovativen Siedlungs- und Wohnkonzeptionen im Spannungsfeld zwischen Landschaftsraum und Agglomeration stehen – eingebunden in die jeweils spezifischen regionalen Gegebenheiten des Alpenraums. Unterschiedliche Siedlungskonzepte aus allen acht Alpenstaaten – vom Mehrfamilienhaus bis hin zur Siedlungsstruktur inklusive der Integration von Funktionen, die über das reine Wohnen hinausgehen - werden einander gegenübergestellt. Kuratoren: Prof. Peter Ebner, Eva Herrmann, Markus Kuntscher, München
----
Die Stiftung der Kammer der Architekten - Bozen und kunst Meran organisieren für das nächste Jahr eine Wanderausstellung und einen Katalog zum Thema Mehrfamilienhaus in den Alpen.
Es ist notwendig, dass wir über Projekte der letzten 10 Jahre informiert werden, welche die Voraussetzungen erfüllen die im Link www.meran2010.info/deutsch.htm beschrieben sind.
Wir bitten Euch daher uns bei der Sammlung der Projekte zu unterstützen, und der Stiftung kurzfristig an die Emailadresse cultura@arch.bz.it die Realisierungen, welche die Initiative betreffen könnten, mit folgenden Angaben mitzuteilen:
- Namen und Hinweise des Projektanten,
- Ortung des Projektes,
- Einige zusammenfassende Zeichnungen (Pläne, Sektionen),
- Zumindest 2 Fotos,
- Eventuelle Publikationen.
Eröffnung der Ausstellung mit dem Kurator Stefan Bernard
Ausstellungsräume der Stiftung der Kammer der Architekten R.L.D.
Rosministr. 48, Bozen
Dauer der Ausstellung 05-26.06.2009 (Öffnungszeiten: Mo-Sa 17-20 Uhr)
Ausstellungsräume der Stiftung der Kammer der Architekten R.L.D.
Rosministr. 48, Bozen
Dauer der Ausstellung 05-26.06.2009 (Öffnungszeiten: Mo-Sa 17-20 Uhr)
5. Architekturpreis Südtirol - 3. Kunst am Bau-Preis Südtirol
Preisverleihung 30. April 2009 - 17.30 Uhr - Tagungssaal der Stiftung Sparkasse - Talfergasse, 2/C.
Im Anschluss 19.00 Uhr: Eröffnung der Ausstellung aller eingereichten Projekte mit Musik und anschließendem Buffet - Ausstellungsräumen der Stiftung der Kammer der Architekten - Rosministr. 48, Bozen.
Vortrag der Preisträger: Rosministraße, 48, Bozen:
07. 05. 19.30 Uhr - Preisträger: Silvia Boday Architekt, Christoph Mayr Fingerle Architekt, Modus Architects - Matteo Scagnol und Sandy Attia;
21.05. 19.30 Uhr: Arch. Siegfried Delueg, Höller & Klotzner Architekten, Archh. Markus Scherer e Walter Dietl.
Die Stiftung der Kammer der Architekten, Raumplaner, Landschaftsplaner und Denkmalpfleger - Bozen hat den 5. Architekturpreis Südtirol und in Zusammenarbeit mit dem Südtiroler Künstlerbund den 3. Kunst am Bau – Preis Südtirol ausgeschrieben.
Es wurden die Preise sei es für den 5. Architekturpreis Südtirol sei es für den 3. Preis Kunst am Bau in Südtirol vergeben.
Die Jury, zusammengesetzt von den Archh. Dietmar Feistl (Wien), Marco Mulazzani (Venedig), Ludwig Wappner (München) für den 5. Architekturpreis Südtirol und von Frau Eva Gratl (Bozen) und von Arch. Peter Plattner (Bozen) für den 3. Preis Kunst am Bau in Südtirol, hat sechs Projekte ex equo für den 5. Architekturpreis Südtirol und zwei ex equo für den 3. Preis Kunst am Bau in Südtirol ausgewählt.
Download: Einladung
Download: turrisbabel 78
Presse: Dolomiten; A. Adige; Corriere della Sera
Preisverleihung 30. April 2009 - 17.30 Uhr - Tagungssaal der Stiftung Sparkasse - Talfergasse, 2/C.
Im Anschluss 19.00 Uhr: Eröffnung der Ausstellung aller eingereichten Projekte mit Musik und anschließendem Buffet - Ausstellungsräumen der Stiftung der Kammer der Architekten - Rosministr. 48, Bozen.
Vortrag der Preisträger: Rosministraße, 48, Bozen:
07. 05. 19.30 Uhr - Preisträger: Silvia Boday Architekt, Christoph Mayr Fingerle Architekt, Modus Architects - Matteo Scagnol und Sandy Attia;
21.05. 19.30 Uhr: Arch. Siegfried Delueg, Höller & Klotzner Architekten, Archh. Markus Scherer e Walter Dietl.
Die Stiftung der Kammer der Architekten, Raumplaner, Landschaftsplaner und Denkmalpfleger - Bozen hat den 5. Architekturpreis Südtirol und in Zusammenarbeit mit dem Südtiroler Künstlerbund den 3. Kunst am Bau – Preis Südtirol ausgeschrieben.
Es wurden die Preise sei es für den 5. Architekturpreis Südtirol sei es für den 3. Preis Kunst am Bau in Südtirol vergeben.
Die Jury, zusammengesetzt von den Archh. Dietmar Feistl (Wien), Marco Mulazzani (Venedig), Ludwig Wappner (München) für den 5. Architekturpreis Südtirol und von Frau Eva Gratl (Bozen) und von Arch. Peter Plattner (Bozen) für den 3. Preis Kunst am Bau in Südtirol, hat sechs Projekte ex equo für den 5. Architekturpreis Südtirol und zwei ex equo für den 3. Preis Kunst am Bau in Südtirol ausgewählt.
Download: Einladung
Download: turrisbabel 78
Presse: Dolomiten; A. Adige; Corriere della Sera
Liebe Kollegen!
Endlich ist es wieder soweit, der Architekturpreis Südtirol bietet uns allen die Möglichkeit, unsere Arbeit einer breiten Öffentlichkeit vorzustellen.
Der Preis ist bewusst auf Südtiroler Architekten beschränkt, um zu zeigen, dass wir unser lokales Architekturschaffen nicht hinter großen internationalen Namen zu verstecken brauchen.
Er verspricht die Standortbestimmung des eigenen Werks, neue Ideen und Anregungen im Vergleich mit der Architektur der Kollegen. Die Südtiroler Architekturszene ist in den Nachbarregionen hoch angesehen und die Preisvergabe und die Ausstellung werden mit Spannung erwartet.
Der Preis ermöglicht es uns, in der Öffentlichkeit ein positiv besetztes Zeichen zu setzen, indem wir zeigen was wir für die Baukultur und damit den öffentlichen Raum in unserem Land schaffen.
Daher möchten wir Euch auch in Eurem eigenen Interesse bitten, an dieser für unseren ganzen Berufsstand so wichtigen Veranstaltung zahlreich teilzunehmen.
Für die Organisation des Preises sind wir auf Eure Hilfe angewiesen und bitten interessierte Kollegen sich bei der Stiftung der Kammer der Architekten für eine lustige Arbeitsgruppe zu melden (Tel.: 0471/301751 – Mail: cultura@arch.bz.it).
Letzter Abgabetermin des Teilnahmeantrages und der Unterlagen: 23.01.2009 - 12.00 Uhr.
Download: Ausschreibung, Teilnahmeantrag, Projektdatenblatt, Einzureichende Unterlagen