18.10.2011 Gesprächsrunde "DER MEHRWERT VON HOCHWERTIGER ARCHITEKTUR FÜR DEN TOURISMUS"
18.15 - 19.45 Diskussionrunde
Öffentliche Wettbewerbe, Verwendung alter Bausubstanz, Finanzierung, Marketing, ecc.
Teilnehmer an der Gesprächsrunde
Dr. Hans Berger,
Dr. Waltraud Kofler Engl,
Dr. Christian Tschurtschenthaler,
Dr. Thomas Ausserhofer,
Thomas Walch,
Dr. Othmar Michaeler,
Arch. Kurt Egger,
Arch. Christoph Mayr Fingerle
Moderator: Arch. Luigi Scolari
20.00 Umtrunk
Fakultativ am Nachmittag:
15.00 BESUCH DES SCHWIMMBADES „CASCADE“ in Sand in Taufers mit Arch. Mayr
Fingerle und Bürgermeister von Sand in Taufers
16.30 - 17.30 Transfer von Sand auf Schloss Bruneck
17.30 Grußworte von Reinhold Messner als Hausherr und kurze FÜHRUNG DURCH DAS SCHLOSS, 30“
18.00 Projektvorstellung des Umbaues von Schloss Bruneck durch die Fa. Unionbau
und das Studio EM2
Teilnehmer an der Gesprächsrunde
Dr. Hans Berger,
Dr. Waltraud Kofler Engl,
Dr. Christian Tschurtschenthaler,
Dr. Thomas Ausserhofer,
Thomas Walch,
Dr. Othmar Michaeler,
Arch. Kurt Egger,
Arch. Christoph Mayr Fingerle
Moderator: Arch. Luigi Scolari
20.00 Umtrunk
Fakultativ am Nachmittag:
15.00 BESUCH DES SCHWIMMBADES „CASCADE“ in Sand in Taufers mit Arch. Mayr
Fingerle und Bürgermeister von Sand in Taufers
16.30 - 17.30 Transfer von Sand auf Schloss Bruneck
17.30 Grußworte von Reinhold Messner als Hausherr und kurze FÜHRUNG DURCH DAS SCHLOSS, 30“
18.00 Projektvorstellung des Umbaues von Schloss Bruneck durch die Fa. Unionbau
und das Studio EM2
27.10.2011 ARCH. HERMANN KAUFMANN / <WOOD WORKS>
27/10/2011 ore 19.00 Uhr
Rubner Produktionshalle / sede produttiva Rubner
Handwerkerzone 4 / zona artigianale 4
39030 Kiens / Chienes
ARCH. HERMANN KAUFMANN / ‹WOOD WORKS›
Mehrgeschossiger Holzbau-neue Erkenntnisse-neue Wege - Holzbau bei Sanierungen-Erweiterungen /
costruzioni in legno multipiano-nuove esperienze - la costruzione in legno nel risanamento ed ampliamento
Vortrag in deutscher Sprache / Conferenza in lingua tedesca con traduzione simultanea in italiano
Einladung / Invito
Presse: FF 1111020
Rubner Produktionshalle / sede produttiva Rubner
Handwerkerzone 4 / zona artigianale 4
39030 Kiens / Chienes
ARCH. HERMANN KAUFMANN / ‹WOOD WORKS›
Mehrgeschossiger Holzbau-neue Erkenntnisse-neue Wege - Holzbau bei Sanierungen-Erweiterungen /
costruzioni in legno multipiano-nuove esperienze - la costruzione in legno nel risanamento ed ampliamento
Vortrag in deutscher Sprache / Conferenza in lingua tedesca con traduzione simultanea in italiano
Einladung / Invito
Presse: FF 1111020
30.9.2011 paesaggissimo 01 - RAUM IN DER STADT
Tagung zum Stadtfreiraum und ihren vielfältigen Beziehungen.
Eine intensive Diskussion zwischen „Planern“ und „Nutzern“ soll den Stadtfreiraum als Ganzes, seine Potentiale, seine Veränderungen sichtbar machen. Planer, Sozialgeografen, Stadtentwickler, Verwalter, sowie im Stadtfreiraum Aktive beleuchten den urbanen Gemeinschaftsraum aus unterschiedlichen Blickwinkeln.
Mit dabei Buero B+B (NL), Stefan Rotzler (CH), Juliane Pegels (D), Tiefbauamt Zürich (CH) und andere mehr.
bzcity.org/paesaggissimo/
Referenten aus dem In- und Ausland beleuchten das Thema
des öffentlichen Stadtfreiraums sowohl aus räumlichlandschaftsarchitektonischen,
wie auch aus sozialen und gesellschaftspolitischen Blickwinkeln.
Eine intensive Diskussion zwischen „Planern“ und „Nutzern“ soll den Stadtfreiraum als Ganzes, seine Potentiale, seine Veränderungen sichtbar machen.
Info & Programm <<HIER>>
Einschreibung: <<HIER>>
Weitere Informationen
Beilage In Südtirol
Presse: Alto Adige
Eine intensive Diskussion zwischen „Planern“ und „Nutzern“ soll den Stadtfreiraum als Ganzes, seine Potentiale, seine Veränderungen sichtbar machen. Planer, Sozialgeografen, Stadtentwickler, Verwalter, sowie im Stadtfreiraum Aktive beleuchten den urbanen Gemeinschaftsraum aus unterschiedlichen Blickwinkeln.
Mit dabei Buero B+B (NL), Stefan Rotzler (CH), Juliane Pegels (D), Tiefbauamt Zürich (CH) und andere mehr.
bzcity.org/paesaggissimo/
Referenten aus dem In- und Ausland beleuchten das Thema
des öffentlichen Stadtfreiraums sowohl aus räumlichlandschaftsarchitektonischen,
wie auch aus sozialen und gesellschaftspolitischen Blickwinkeln.
Eine intensive Diskussion zwischen „Planern“ und „Nutzern“ soll den Stadtfreiraum als Ganzes, seine Potentiale, seine Veränderungen sichtbar machen.
Info & Programm <<HIER>>
Einschreibung: <<HIER>>
Weitere Informationen
Beilage In Südtirol
Presse: Alto Adige
29.9.2011 BOZEN ÄNDERT SICH
Download Einladung
Landhaus 1 – Innenhof
Das Projekt zur Überbauung des Bahnhofsareals und die gesamte Entwicklung Bozens soll öffentlich diskutiert werden.
Die Architekturstiftung Südtirol organisiert am Donnerstag, 29.09. (16.30 Uhr, Landhaus 1, Innensaal) eine Vortrags-und Gesprächsrunde zum Thema: „Bozens Veränderungen- Plan und Möglichkeiten“.
Der Wettbewerbssieger Boris Podrecca stellt sein Projekt vor, anschliessend berichten internationale Experten von ähnlichen Erfahrungen mit Großprojekten: Bernardo Secchi aus Mailand erzählt von seiner Erfahrung mit dem Projekt zur Überbauung des Bahnhofsareals in Antwerpen, Andrea Boschetti von
seiner Arbeit in Mailand, Reiner Nagel spricht über das Projekt „Hafenerweiterung“ in Hamburg und Klotz von seiner Arbeit im Rahmen des neuen Hauptbahnhofs in Wien.
Diese Beiträge sollen helfen, eine öffentliche Diskussion über dieses große Zukunftsprojekt in Bozen zu beginnen, Möglichkeiten und Wünsche aller an diesem Projekt Beteiligten aufzuzeigen und erste konkrete Schritte einzuleiten.
Nur so können, wie bereits Arch. Ingenhoven, Planer von Stuttgart 21, vor einigen Monaten erklärt hatte, Situationen wie in Stuttgart vermieden werden.
Presse: A. Adige 110927
Das Projekt zur Überbauung des Bahnhofsareals und die gesamte Entwicklung Bozens soll öffentlich diskutiert werden.
Die Architekturstiftung Südtirol organisiert am Donnerstag, 29.09. (16.30 Uhr, Landhaus 1, Innensaal) eine Vortrags-und Gesprächsrunde zum Thema: „Bozens Veränderungen- Plan und Möglichkeiten“.
Der Wettbewerbssieger Boris Podrecca stellt sein Projekt vor, anschliessend berichten internationale Experten von ähnlichen Erfahrungen mit Großprojekten: Bernardo Secchi aus Mailand erzählt von seiner Erfahrung mit dem Projekt zur Überbauung des Bahnhofsareals in Antwerpen, Andrea Boschetti von
seiner Arbeit in Mailand, Reiner Nagel spricht über das Projekt „Hafenerweiterung“ in Hamburg und Klotz von seiner Arbeit im Rahmen des neuen Hauptbahnhofs in Wien.
Diese Beiträge sollen helfen, eine öffentliche Diskussion über dieses große Zukunftsprojekt in Bozen zu beginnen, Möglichkeiten und Wünsche aller an diesem Projekt Beteiligten aufzuzeigen und erste konkrete Schritte einzuleiten.
Nur so können, wie bereits Arch. Ingenhoven, Planer von Stuttgart 21, vor einigen Monaten erklärt hatte, Situationen wie in Stuttgart vermieden werden.
Presse: A. Adige 110927
9.6.2011: Arch. Christoph Ingenhoven Supergreen
Christoph Ingenhoven, der Planer des Bahnhofprojektes „Stuttgart 21“ sowie Jurypräsident des Wettbewerbs „ARBO-Bahnhofs-Areal Bozen“ kommt am Donnerstag Abend, 9. Juni 2011 auf Einladung der Architekturstiftung Südtirol zu einem Werkstattgespräch nach Bozen. In einer abschließenden Diskussionsrunde wird er auch zur Bozner Situation Stellung nehmen.
Artikel Cna
Artikel Cna
WIE GESTALTE ICH ÖFFENTLICHEN RAUM?
Tagung am Mittwoch, den 25.05.2011
EURAC CONVENTION CENTER
BOLZANO VIALE DRUSO, 1 - BOZEN DRUSUSALLEE 1
Anmeldung bis: Montag, den 23.05.2
Infos und Anmeldungen
Presse: Corriere A. A.
EURAC CONVENTION CENTER
BOLZANO VIALE DRUSO, 1 - BOZEN DRUSUSALLEE 1
Anmeldung bis: Montag, den 23.05.2
Infos und Anmeldungen
Presse: Corriere A. A.
Architour & conference
Die Herausforderung der Planung von neuen Gewerbebauten in einem sensiblen Kontext
Programm
- Besuch des Firmensitzes der ewo GmbH in Kurtatsch und des neuen Headquarters der Unternehmensgruppe SALEWA in Bozen
- Mittagessen Schloss Maretsch
- Referat von Arch. Elena Galvagnini über Gewerbezonen
- Gesprächsrunde zum Thema
Fachtagung organisiert von der Architekturstiftung Südtirol in Zusammenarbeit mit der Firma FINSTRAL, Ritten
Programm
- Besuch des Firmensitzes der ewo GmbH in Kurtatsch und des neuen Headquarters der Unternehmensgruppe SALEWA in Bozen
- Mittagessen Schloss Maretsch
- Referat von Arch. Elena Galvagnini über Gewerbezonen
- Gesprächsrunde zum Thema
Fachtagung organisiert von der Architekturstiftung Südtirol in Zusammenarbeit mit der Firma FINSTRAL, Ritten
30.9.2010: baumschlager eberle architekten "Gestern - heute - morgen"
Dietmar Eberle
Vortrag in deutscher Sprache mit Simultanübersetzung ins italienische
20.00 Uhr
Rubner Haus Handwerkerzone, 4 Kiens
Mit über 300 realisierten Bauten zählt Baumschlager Eberle heute zu den erfolgreichen Architekturbüros im internationalen Rahmen. Anerkennungen und Preise würdigen das Qualitätsniveau der Arbeiten, die seit der Gründung des Büros 1985 entstanden sind.
Die hohe Akzeptanz von Baumschlager Eberle resultiert aus einem Konzept, das den unmittelbaren Gebrauchswert, Wünsche der Nutzer und kulturelle Nachhaltigkeit zu verbinden weiß. Die Teams an den sieben Standorten in Europa und China übernehmen mit der Architektur eine besondere Verantwortung responsabilità – für den Auftraggeber, den regionalen Kontext und das gesellschaftliche Umfeld. Dabei bleibt immer noch genügend Spielraum offen, um ästhetische Visionen zu verwirklichen.
Vortrag in deutscher Sprache mit Simultanübersetzung ins italienische
20.00 Uhr
Rubner Haus Handwerkerzone, 4 Kiens
Mit über 300 realisierten Bauten zählt Baumschlager Eberle heute zu den erfolgreichen Architekturbüros im internationalen Rahmen. Anerkennungen und Preise würdigen das Qualitätsniveau der Arbeiten, die seit der Gründung des Büros 1985 entstanden sind.
Die hohe Akzeptanz von Baumschlager Eberle resultiert aus einem Konzept, das den unmittelbaren Gebrauchswert, Wünsche der Nutzer und kulturelle Nachhaltigkeit zu verbinden weiß. Die Teams an den sieben Standorten in Europa und China übernehmen mit der Architektur eine besondere Verantwortung responsabilità – für den Auftraggeber, den regionalen Kontext und das gesellschaftliche Umfeld. Dabei bleibt immer noch genügend Spielraum offen, um ästhetische Visionen zu verwirklichen.
23.10.09: bevk perović arhitekti: Recent Works
Matija Bevk e/und Vasa J. Perović
Vortrag in englischer Sprache mit Simultanübersetzung ins Italienische
20.00 Uhr
Lentnersaal Kurhaus
Meran
Bevk & Perovic: recent works
Each project is unique – it's uniqueness stemming from either physical context, client, programme etc – therefore the product always has to be a specific answer to all of these factors simultaneously – our motto is »all we find are conditions«. In the lecture we will present our recent works with the emphasis on the ones that embrace the conditions of the Alpine region.
Bevk & Perovic: neueste Werke
Jedes Projekt ist einzigartig – seine Einzigartigkeit ist jeweils durch den physischen Kontext, den Bauherrn, das Programm etc. gegeben – demzufolge muß das Produkt immer eine spezifische Antwort auf alle diese Faktoren gleichzeitig sein – unser Motto ist »alles was wir finden sind Bedingungen«. Im Vortrag stellen wir unsere neuesten Werke vor, mit besonderem Augenmerk auf jene, welche auf die Bedingungen der alpinen Region eingehen.
Download Einladung
Vortrag in englischer Sprache mit Simultanübersetzung ins Italienische
20.00 Uhr
Lentnersaal Kurhaus
Meran
Bevk & Perovic: recent works
Each project is unique – it's uniqueness stemming from either physical context, client, programme etc – therefore the product always has to be a specific answer to all of these factors simultaneously – our motto is »all we find are conditions«. In the lecture we will present our recent works with the emphasis on the ones that embrace the conditions of the Alpine region.
Bevk & Perovic: neueste Werke
Jedes Projekt ist einzigartig – seine Einzigartigkeit ist jeweils durch den physischen Kontext, den Bauherrn, das Programm etc. gegeben – demzufolge muß das Produkt immer eine spezifische Antwort auf alle diese Faktoren gleichzeitig sein – unser Motto ist »alles was wir finden sind Bedingungen«. Im Vortrag stellen wir unsere neuesten Werke vor, mit besonderem Augenmerk auf jene, welche auf die Bedingungen der alpinen Region eingehen.
Download Einladung
11.9.2010: COHOUSING eine neue Wohnlandschaft
in Zusammenarbeit mit kunst Meran
10.30 Uhr
Bozen
Mehrzwecksaal Ortles
Anne-Frank-Platz Nr. 21 (ex Ortlerstraße Nr. 19)
Im Rahmen der Konferenz werden zwei Projekte vorgestellt.
MISS SARGFABRIK - Wien, von / di BKK-3 Referent / referente Franz Sumnitsch
PORTA PALAZZO - Torino, von / di CoAbitare / Referent / referente Paolo Sanna
Download Einladung
10.30 Uhr
Bozen
Mehrzwecksaal Ortles
Anne-Frank-Platz Nr. 21 (ex Ortlerstraße Nr. 19)
Im Rahmen der Konferenz werden zwei Projekte vorgestellt.
MISS SARGFABRIK - Wien, von / di BKK-3 Referent / referente Franz Sumnitsch
PORTA PALAZZO - Torino, von / di CoAbitare / Referent / referente Paolo Sanna
Download Einladung
9.9.2010: Prof. Bart Lootsma
"Of Other Spaces"
Vortrag in deutscher Sprache
ore 20.00 Uhr
kunst Meran/Sparkassensaal
Zu einem anregend kritischen Streifzug lädt Bart Lootsma den Zuhörer auf der Suche nach einem anderen Landschaftsverständnis ein. Bas Princen’s fotografische Metamorphosen, Michel Foucault’s topografische Gegenräume und die multiplen literarischen Wirklichkeiten von Jorge Luis Borges sind nur einige der Betrachtungsinstrumente anhand deren er tradierte Landschaftsbilder und gebaute Artefakte in einen Zustand von sich bedingender Wirksamkeit bringen will.
Bart Lootsma (NL, 1957) ist Historiker, Kritiker und Kurator auf den Gebieten der Architektur, des Design und der bildende Künste. Er ist u.a. Universitätsprofessor für Architekturtheorie der Leopold-Franzens-Universität Innsbruck und Gastprofessor für Architektur, Europäische Urbanität und Globalisierung an der Universität von Luxemburg. Zuletzt wurde er von der niederländischen Königin als Kronmitglied des Niederländischen Kulturrats benannt.
Download Einladung
Vortrag in deutscher Sprache
ore 20.00 Uhr
kunst Meran/Sparkassensaal
Zu einem anregend kritischen Streifzug lädt Bart Lootsma den Zuhörer auf der Suche nach einem anderen Landschaftsverständnis ein. Bas Princen’s fotografische Metamorphosen, Michel Foucault’s topografische Gegenräume und die multiplen literarischen Wirklichkeiten von Jorge Luis Borges sind nur einige der Betrachtungsinstrumente anhand deren er tradierte Landschaftsbilder und gebaute Artefakte in einen Zustand von sich bedingender Wirksamkeit bringen will.
Bart Lootsma (NL, 1957) ist Historiker, Kritiker und Kurator auf den Gebieten der Architektur, des Design und der bildende Künste. Er ist u.a. Universitätsprofessor für Architekturtheorie der Leopold-Franzens-Universität Innsbruck und Gastprofessor für Architektur, Europäische Urbanität und Globalisierung an der Universität von Luxemburg. Zuletzt wurde er von der niederländischen Königin als Kronmitglied des Niederländischen Kulturrats benannt.
Download Einladung
21.7.2010: Runder Tisch - Lebensraum Wohnbau- gemeinschaftliches Wohnen und die städtebauliche Verantwortung
Gesprächsrunde in deutscher und italienischer Sprache
20.00 Uhr
kunst Meran/Sparkassensaal Lauben 163
Eingeladen sind: Vertreter der Arche im KVW, der Legacoop, Confcooperative, des WOBI und private Bauträger.
Die Veranstaltung wird mit einer kurzen städteplanerischen Einführung (Geschichte-Gesetze) beginnen, anschließend sind die Vorstellungen der unterschiedlichen Bauträger vorgesehen, in denen die Grundlagen ihrer Ansätze, ihres Denkens/Prinzipien anhand von Bildern des Musterprojektes vorgestellt werden sollen.
Im Anschluss daran wird die Gesprächsrunde eröffnet: Dort werden die unterschiedlichen Ansätze der jeweiligen Bauträger gegenübergestellt.
Ziel des Abends ist ein Gespräch über Qualität der Architektur im Wohnbau, städtebauliche Einflüsse und notwendige Maßnahmen für eine nachhaltige Planung, welcheden Kontext berücksichtigt.
Einladung
Presse: 1, 2, 3, 4
Foto: 1, 2, 3
20.00 Uhr
kunst Meran/Sparkassensaal Lauben 163
Eingeladen sind: Vertreter der Arche im KVW, der Legacoop, Confcooperative, des WOBI und private Bauträger.
Die Veranstaltung wird mit einer kurzen städteplanerischen Einführung (Geschichte-Gesetze) beginnen, anschließend sind die Vorstellungen der unterschiedlichen Bauträger vorgesehen, in denen die Grundlagen ihrer Ansätze, ihres Denkens/Prinzipien anhand von Bildern des Musterprojektes vorgestellt werden sollen.
Im Anschluss daran wird die Gesprächsrunde eröffnet: Dort werden die unterschiedlichen Ansätze der jeweiligen Bauträger gegenübergestellt.
Ziel des Abends ist ein Gespräch über Qualität der Architektur im Wohnbau, städtebauliche Einflüsse und notwendige Maßnahmen für eine nachhaltige Planung, welcheden Kontext berücksichtigt.
Einladung
Presse: 1, 2, 3, 4
Foto: 1, 2, 3
07.06.2010: Südtiroler Architekturtage
10.06. 20.00 Uhr
Werkstattgespräch mit Arch. Ulla Hell/ Plasma Studio
Sexten/ London
"global action, local reaction"
Tagungsraum 1, Kurhaus Meran
organisiert von der Stiftung der Kammer der Architekten der Provinz Bozen.
Das Plasma Studio (Holger Kehne mit Eva Castro in London und Ulla Hell in Sexten) setzt sich mit neuen Raumkonzepten und-strukturen auseinander und vertieft dies in seiner Bautätigkeit.
Der Begriff Plasma als "vierter Materienzustand" bezeichnet zugleich einen rezeptiven Schaffungsprozess als Formation durch die Koordinierung von Kräften, die damit verbundene Einbeziehung von dynamischen Faktoren, aber auch ganz einfach das Arbeiten als Gruppe ohne übergeordnete Hierarchie und mit flexiblen Verantwortungen.
Einladung
Presse: Dolomiten, Corriere
Foto
Werkstattgespräch mit Arch. Ulla Hell/ Plasma Studio
Sexten/ London
"global action, local reaction"
Tagungsraum 1, Kurhaus Meran
organisiert von der Stiftung der Kammer der Architekten der Provinz Bozen.
Das Plasma Studio (Holger Kehne mit Eva Castro in London und Ulla Hell in Sexten) setzt sich mit neuen Raumkonzepten und-strukturen auseinander und vertieft dies in seiner Bautätigkeit.
Der Begriff Plasma als "vierter Materienzustand" bezeichnet zugleich einen rezeptiven Schaffungsprozess als Formation durch die Koordinierung von Kräften, die damit verbundene Einbeziehung von dynamischen Faktoren, aber auch ganz einfach das Arbeiten als Gruppe ohne übergeordnete Hierarchie und mit flexiblen Verantwortungen.
Einladung
Presse: Dolomiten, Corriere
Foto
Il linguaggio attuale della tradizione: architetture nel Primiero dagli anni sessanta a oggi
Vortrag in italienischer Sprache
Der heutige Abend stellt den Werdegang des Büros von Willy Schweitzer und Maria Grazia Piazzetta während des Zeitraumes von mehr als 40 Jahren vor:
es werden die bedeutendsten öffentlichen und privaten Beispiele gezeigt - von Wohnbauten, zu Bauten für den Tourismus, von Kultureinrichtungen bis zu sozialen Strukturen. Diese liegen hauptsächlich in den Tälern des Primiero und des Vanoi, ein Gebiet, das reich an eindrucksvoller Natur und außerordentlicher spontaner Baukultur ist.
Ihre Projekte drücken das Wissen um den Ort aus und vereinen dieses mit moderner zeitgenössischer Baukultur in einem Versuch von dynamischem Regionalismus: die Vergangenheit wird erfasst und nach einer Möglichkeit der Verwendung in der Zukunft gesucht.
Die Schulanlage Grundschule Gries - wo der Vortrag stattfindet, von den Architekten Pardeller, Putzer, Scherer saniert und erweitert, ist ein Vorbild wie Tradition und Modernität zusammenleben können.
Vortrag in italienischer Sprache
Der heutige Abend stellt den Werdegang des Büros von Willy Schweitzer und Maria Grazia Piazzetta während des Zeitraumes von mehr als 40 Jahren vor:
es werden die bedeutendsten öffentlichen und privaten Beispiele gezeigt - von Wohnbauten, zu Bauten für den Tourismus, von Kultureinrichtungen bis zu sozialen Strukturen. Diese liegen hauptsächlich in den Tälern des Primiero und des Vanoi, ein Gebiet, das reich an eindrucksvoller Natur und außerordentlicher spontaner Baukultur ist.
Ihre Projekte drücken das Wissen um den Ort aus und vereinen dieses mit moderner zeitgenössischer Baukultur in einem Versuch von dynamischem Regionalismus: die Vergangenheit wird erfasst und nach einer Möglichkeit der Verwendung in der Zukunft gesucht.
Die Schulanlage Grundschule Gries - wo der Vortrag stattfindet, von den Architekten Pardeller, Putzer, Scherer saniert und erweitert, ist ein Vorbild wie Tradition und Modernität zusammenleben können.
5. bis 7. und 13. bis 14. März 2010: Messe "ARREDO"
Foto's: 1 2 3 4 5 6 7
www.fierabolzano.it/arredo2010/index-d.htm
Werte Kollegen,auch heuer wird während der Messe "ARREDO" 2010, die Anfang März (5. bis 7. und 13. bis 14. März 2010) stattfindet, der Stiftung ein Stand zur Verfügung gestellt, um mit dem Publikum in Kontakt zu kommen.Dies ist eine gute Gelegenheit um auf die Arbeit der Architekten, Raumplaner, Landschaftsplaner und Denkmalpfleger der Provinz Bozen aufmerksam zu machen.Wir haben folgendes Konzept für unseren Stand vorgesehen:Da das Thema der „ARREDO“ 2010 ”Einrichten mit Grün” ist, bauen wir aus grünen Papierstreifen, die von einer leichten Metallstruktur hängen, einen Raum, den wir “Raum für Ihre Ideen” nennen. In der Mitte dieses “Streifenraumes gibt es zwei Freiräume, in denen “Ideen" getauscht werden können:- die Besucher füllen einen Fragebogen mit witzigen Fragen zum Thema „Bauen“ aus (unter den Teilnehmern wird ein nettes Designobjekt ausgelost),- die Besucher erhalten von uns ein paar Ideen zum Thema “gutes Planen”: auf einer Faltbox (die Form ist noch zu definieren) sollten die 10 Regeln des guten Bauens/Planens aufgedruckt sein.Nun bitten wir Euch alle "GUTE TIPPS" zu verfassen und diese innerhalb 31.01.2010 der Mailadresse des Sekretariats der Stiftung cultura@arch.bz.it zuzusenden: einen kurzen Satz, einen Slogan.Alle sind herzlich eingeladen mitzumachen und uns zu besuchen (wollt ihr ein kleines Happening organisieren?).Mit bestem Dank für die sichere Mitarbeit!Die Mitglieder der Kulturgruppe der Stiftung der Kammer der Architekten - Bozen
Werte Kollegen,auch heuer wird während der Messe "ARREDO" 2010, die Anfang März (5. bis 7. und 13. bis 14. März 2010) stattfindet, der Stiftung ein Stand zur Verfügung gestellt, um mit dem Publikum in Kontakt zu kommen.Dies ist eine gute Gelegenheit um auf die Arbeit der Architekten, Raumplaner, Landschaftsplaner und Denkmalpfleger der Provinz Bozen aufmerksam zu machen.Wir haben folgendes Konzept für unseren Stand vorgesehen:Da das Thema der „ARREDO“ 2010 ”Einrichten mit Grün” ist, bauen wir aus grünen Papierstreifen, die von einer leichten Metallstruktur hängen, einen Raum, den wir “Raum für Ihre Ideen” nennen. In der Mitte dieses “Streifenraumes gibt es zwei Freiräume, in denen “Ideen" getauscht werden können:- die Besucher füllen einen Fragebogen mit witzigen Fragen zum Thema „Bauen“ aus (unter den Teilnehmern wird ein nettes Designobjekt ausgelost),- die Besucher erhalten von uns ein paar Ideen zum Thema “gutes Planen”: auf einer Faltbox (die Form ist noch zu definieren) sollten die 10 Regeln des guten Bauens/Planens aufgedruckt sein.Nun bitten wir Euch alle "GUTE TIPPS" zu verfassen und diese innerhalb 31.01.2010 der Mailadresse des Sekretariats der Stiftung cultura@arch.bz.it zuzusenden: einen kurzen Satz, einen Slogan.Alle sind herzlich eingeladen mitzumachen und uns zu besuchen (wollt ihr ein kleines Happening organisieren?).Mit bestem Dank für die sichere Mitarbeit!Die Mitglieder der Kulturgruppe der Stiftung der Kammer der Architekten - Bozen
Architekturgespräch im Museion
mit den Architekten Dora Aichner, Rainer Köberl, Alberto Winterle, Oswald Zöggeler
und mit allen, die sich einbringen wollen
es sind anwesend Letizia Ragaglia, Direktorin Museion Präsident der Stiftung der Architektenkammer
Kuratorin Ute Oberrauch, con/mit Stefan Sikora
MUSEION 4. Etage
Bozen, Dantestr. 6 Eintritt frei
mit den Architekten Dora Aichner, Rainer Köberl, Alberto Winterle, Oswald Zöggeler
und mit allen, die sich einbringen wollen
es sind anwesend Letizia Ragaglia, Direktorin Museion Präsident der Stiftung der Architektenkammer
Kuratorin Ute Oberrauch, con/mit Stefan Sikora
MUSEION 4. Etage
Bozen, Dantestr. 6 Eintritt frei
"wunschTRAUM einer Stadt"
Tagung mit Simultanübersetzung
Bozen
Merkantilgebäude, Silbergasse
Download Plakat
Download Pressemappe, Anlage
Tagung mit Simultanübersetzung
Bozen
Merkantilgebäude, Silbergasse
Download Plakat
Download Pressemappe, Anlage
"Architektur und Sprachen"
Vortrag in deutscher Sprache
Moderator: Hans Karl Peterlini
In Zusammenarbeit mit DOC Office for Communication and Design
Bozen
Ausstellungsräume der Stiftung der Kammer der Architekten R.L.D.
Rosministr., 48
Presse: A. Adige 18.9
Vortrag in deutscher Sprache
Moderator: Hans Karl Peterlini
In Zusammenarbeit mit DOC Office for Communication and Design
Bozen
Ausstellungsräume der Stiftung der Kammer der Architekten R.L.D.
Rosministr., 48
Presse: A. Adige 18.9
"Anchor and Animation"
Vortrag in englischer Sprache, mit Übersetzung
Bozen
Freie Universität Bozen, Saal D102
Universitätsplatz, 1
Presse: A. Adige 10.9
Vortrag in englischer Sprache, mit Übersetzung
Bozen
Freie Universität Bozen, Saal D102
Universitätsplatz, 1
Presse: A. Adige 10.9
"Ist es bei Euch auch so schlimm?"
Vortrag in deutscher Sprache, mit Übersetzung
Bozen
Atelerhaus Museion
Dantestraße, 6
Vortrag in deutscher Sprache, mit Übersetzung
Bozen
Atelerhaus Museion
Dantestraße, 6