Die Redaktion turrisbabel fordert alle Leser auf, welche über die Themen der nächsten Ausgaben informiert werden möchten, Ihre Emailadresse dem Direktor Arch. Carlo Calderan (Emailadresse: carlocald@yahoo.it), mitzuteilen, damit sie direkt auf dem aktuellen Stand gehalten werden können. Auch wenn unsere Aufmerksamkeit sich besonders auf Südtirol bezieht, ist es für uns trotzdem schwierig über Alles was in unserer Provinz gebaut und projektiert wird, informiert zu sein. Dank Euerer Hilfe, könnten wir die Dokumentation über die südtiroler Architekturwerke verbessern und erweitern: Ich denke nämlich, dass dies eine unserer Aufgaben sein sollte. Wir hoffen außerdem, durch die Mitteilung der Themen, die Anzahl der Kollegen welche auch nur sporadisch an der Ausarbeitung der Zeitschrift teilnehmen, zu vermehren. Arch. Carlo Calderan
turrisbabel ist, Dank der freiwilligen und passionierten Mitarbeit junger Architekten, die Zeitschrift der Stiftung der Kammer der Architekten, Raumplaner, Landschaftsplaner und Denkmalpfleger - Bozen. Die Redaktion hat sich zum Ziel gesetzt, das Interesse für Architektur nicht nur unter Fachleuten, sondern in der Bevölkerung zu wecken, die Initiierung eines überregionalen Diskurses über Architektur in Südtirol, und die Förderung qualitativ hochwertiger Planung unter Berücksichtigung der sozialen, ökologischen und ökonomischen Folgen zu verbreiten.