artspace - vernissage
La serie “six for all” del designer Benno Simma, in esposizione dal 15 al 30 marzo presso la sede principale della Cassa Rurale di Bolzano e nelle filiali di Piazza Erbe e Via Roma.
Con questo progetto, Benno Simma vuole approfondire gli archetipi dei classici arredi d’interni, assemblando uno sgabello, una sedia, una panca, uno scaffale, un letto e un tavolo con l’impiego di soli sei elementi che si ripetono a piacere, da cui il titolo dell’esposizione “six for all”.
Inaugurazione: 15 marzo alle ore 18.30, presso la filiale della Cassa Rurale in Piazza Erbe.
Informazioni <QUI>
Con questo progetto, Benno Simma vuole approfondire gli archetipi dei classici arredi d’interni, assemblando uno sgabello, una sedia, una panca, uno scaffale, un letto e un tavolo con l’impiego di soli sei elementi che si ripetono a piacere, da cui il titolo dell’esposizione “six for all”.
Inaugurazione: 15 marzo alle ore 18.30, presso la filiale della Cassa Rurale in Piazza Erbe.
Informazioni <QUI>
01.12.2011 Festa dell' Architettura
Giovedì 01. 12. 2011 inizio: ore 19.30, Casa della cultura „Walther von der Vogelweide“,
Via Sciliar 1, Bolzano
Programma:
# Apertura / Eröffnung:
Carlo Azzolini, Presidente della Fondazione Architettura Alto Adige / Präsident der Architekturstiftung Südtirol
# Saluto / Grußworte:
Michl Laimer, Assessore all’Urbanistica / Landesrat für Raumordung
Florian Mussner, Assessore all’Edilizia ed Infrastrutture / Landesrat für Öffentliche Bauten
Gerhard Brandstätter, Presidente della Fondazione Cassa di Risparmio / Präsident der Stiftung Sparkasse
Dorothea Aichner, Presidente dell‘Ordine degli Architetti / Präsidentin der Kammer der Architekten
Helga v. Aufschnaiter, Presidente Südtiroler Künstlerbund / Präsidentin des Südtiroler Künstlerbundes
# Impressioni sull’architettura in Alto Adige / Zur Architekturszene Südtirols:
La giuria / Die Jury: Sean Griffiths (London), Hrvoje Njiric (Zagreb), Alberto Veiga (Barcelona)
# Premiazione / Preisverleihung:
Premio d’Architettura in Alto Adige 2011 e Premio per l’Arte in Architettura /
Südtiroler Architekturpreis 2011 und Preis für Kunst am Bau
# Festa dell' Architettura
con buffet e musica / mit Buffet und Musik
INVITO: in formato PDF vedi << QUI >>
14.10.2011 Down is Town
"Bolzano 3.0"
Patrocinato dall'Assessorato all'Urbanistica della Provincia Autonoma di Bolzano
A Bolzano presso l'Infostand della Fondazione Architettura Alto Adige, in piazza Sernesi.
Verrà inaugurata la nuova mostra che sino a settembre
rappresenterà le tappe più importanti dello sviluppo urbanistico di Bolzano nel corso dei secoli e possibili sviluppi realizzati con dei fotomontaggi.
Sullo schermo scorreranno foto dell'archivio storico.
La mostra vuole invitare soprattutto la popolazione a confrontarsi con il futuro della città, renderla consapevole delle possibilità legate alle grandi progettazioni come l'areale ferroviario ed il Masterplan, affichè possa partecipare attivamente ai dibattiti che ne seguono.
L'argomento viene affrontato anche sul blog www.bzcity.org
Download invito
Download articolo A. Adige
A Bolzano presso l'Infostand della Fondazione Architettura Alto Adige, in piazza Sernesi.
Verrà inaugurata la nuova mostra che sino a settembre
rappresenterà le tappe più importanti dello sviluppo urbanistico di Bolzano nel corso dei secoli e possibili sviluppi realizzati con dei fotomontaggi.
Sullo schermo scorreranno foto dell'archivio storico.
La mostra vuole invitare soprattutto la popolazione a confrontarsi con il futuro della città, renderla consapevole delle possibilità legate alle grandi progettazioni come l'areale ferroviario ed il Masterplan, affichè possa partecipare attivamente ai dibattiti che ne seguono.
L'argomento viene affrontato anche sul blog www.bzcity.org
Download invito
Download articolo A. Adige
7.7.2011 6. PREMIO DI ARCHITETTURA ALTO ADIGE 4. PREMIO ARTE IN ARCHITETTURA ALTO ADIGE
Via al 6° Premio d’Architettura Alto Adige e al 4° Premio Arte in architettura Alto Adige organizzati dalla Fondazione Architettura Alto Adige e dal Südtiroler Künstlerbund. Il Premio è riservato ad Architetti iscritti all’Ordine degli Architetti della Provincia di Bolzano con progetti realizzati negli ultimi 5 anni in Alto Adige. I membri della giuria sono Sean Griffiths (Londra, GB), Rudy Ricciotti (Bandol, F), Alberto Veiga (Barcelona, E), Eva Gratl, (Bolzano) e Roland Gnaiger (Bregenz, A). I progetti possono essere presentati entro il 16 settembre.
BANDO DI PARTECIPAZIONE 2011
SCHEDA DATI PREMIO ARCHITETTURA
SCHEDA DATI PREMIO ARTE NELL'ARCHITETTURA
Stampa:
110708 Dolomiten, Corriere A. Adige, A. Adige, Stol.it
111016: Zett
Intervista Rai Sender Bozen
BANDO DI PARTECIPAZIONE 2011
SCHEDA DATI PREMIO ARCHITETTURA
SCHEDA DATI PREMIO ARTE NELL'ARCHITETTURA
Stampa:
110708 Dolomiten, Corriere A. Adige, A. Adige, Stol.it
111016: Zett
Intervista Rai Sender Bozen
Concorso fotografico "Mio luogopreferito a Bolzano MEIN Lieblingsort in Bozen"
MIO luogopreferito a Bolzano
posti conosciuti e impensati in città
Presentazione dei progetti vincitori del concorso fotografico
Atelierhaus des Museions, Dantestrasse 6
Mercoledì, 08/06/2011
ore 19.00
------------------
PARTECIPA ANCHE TU INVIANDO LA TUE FOTO A: miomein.bz@gmail.com
La Fondazione Architettura Alto Adige organizza una serie di iniziative sotto il nome di "Abenteuer Stadt - Avventura Città" incentrate sui temi dello spazio pubblico, della partecipazione e delle trasformazioni urbane previste a Bolzano.
Inaugura le iniziative il concorso fotografico "Mio luogopreferito a Bolzano MEIN Lieblingsort in Bozen".
Tema del concorso é la ricerca del proprio “luogo preferito” sia esso una piazza, lo scorcio di un paesaggio, un angolo di strada, un cortile, il tavolino di un bar, i gradini di una scuola, un prato...
Qual'é il luogo della città che i bolzanini amano di più, in cui più volentieri vanno, si incontrano, stanno, da soli o in compagnia?
Questo è il posto che chiediamo di scoprire e raccontare attraverso la fotografia.
Il contributo di tutti i partecipanti potrà delineare la mappa di un contesto reale e immaginario, una guida alla scoperta di Bolzano attraverso gli occhi e l'esperienza di chi vive o frequenta abitualmente la città.
Bando di partecipazione e ulteriori informazioni: www.bzcity.org
Stampa: A. Adige, Dolomiten, Corriere
posti conosciuti e impensati in città
Presentazione dei progetti vincitori del concorso fotografico
Atelierhaus des Museions, Dantestrasse 6
Mercoledì, 08/06/2011
ore 19.00
------------------
PARTECIPA ANCHE TU INVIANDO LA TUE FOTO A: miomein.bz@gmail.com
La Fondazione Architettura Alto Adige organizza una serie di iniziative sotto il nome di "Abenteuer Stadt - Avventura Città" incentrate sui temi dello spazio pubblico, della partecipazione e delle trasformazioni urbane previste a Bolzano.
Inaugura le iniziative il concorso fotografico "Mio luogopreferito a Bolzano MEIN Lieblingsort in Bozen".
Tema del concorso é la ricerca del proprio “luogo preferito” sia esso una piazza, lo scorcio di un paesaggio, un angolo di strada, un cortile, il tavolino di un bar, i gradini di una scuola, un prato...
Qual'é il luogo della città che i bolzanini amano di più, in cui più volentieri vanno, si incontrano, stanno, da soli o in compagnia?
Questo è il posto che chiediamo di scoprire e raccontare attraverso la fotografia.
Il contributo di tutti i partecipanti potrà delineare la mappa di un contesto reale e immaginario, una guida alla scoperta di Bolzano attraverso gli occhi e l'esperienza di chi vive o frequenta abitualmente la città.
Bando di partecipazione e ulteriori informazioni: www.bzcity.org
Stampa: A. Adige, Dolomiten, Corriere
28.8.2011 Architetture recenti in Alto Adige 2006-2012
Vi chiediamo pertanto un supporto per la raccolta dei progetti, sviluppati fra ottobre 2005 ed agosto 2011, già completati o di imminente completamento.
Vi preghiamo di farci pervenire in questa prima fase di ricerca la documentazione relativa ad un massimo di cinque progetti, composta da:
- una cartella A3 in formato.pdf a progetto.
La presentazione dovrà fornire un quadro esaustivo del progetto, composto da foto, schizzi, planimetrie, descrizione del progetto, informazioni su progettisti, concorso o commissione diretta e committente (cfr. foglio dati allegato).
Inoltre Vi chiediamo gentilmente di segnalare se un’opera d’arte è parte integrante del progetto.
Preghiamo di inviare la documentazione entro il 28 febbraio 2011 tramite e-mail, all’indirizzo:
2006-2012@kunstmeranoarte.org, oppure tramite posta ordinaria su supporto digitale (CD) all’indirizzo Merano Arte, Portici 163, 39012 Merano.
7.12.2010: Premio alla committenza: Architettura esemplare delle zone produttive
Calendario:
Pubblicazione del bando: 31 agosto sul sito della Fondazione: www.arch.kultura.bz.it
Iscrizione preliminare: 20.09.2010
Consegna documentazione: 15.10.2010 ore 12:00
Seduta giuria: 26/27 11.2010
Premiazione: dicembre 2010
Il progetto è realizzato in collaborazione con BLS - Business Location Südtirol Alto Adige: www.bls.info
e sostenuto dalla Raiffeisen Leasing della Cassa Centrale Raiffeisen dell’Alto Adige: http://www.raiffeisen.it/it/la-mia-azienda/finanziamenti/leasing.html
DOWNLOADS
Bando
Domanda di iscrizione
Documento di progetto
Scheda progetto
Relazione illustrativa redatta dal progettista
Relazione illustrativa redatta da committente
Domande e risposte relative al Premio
Con il gentile sostegno:
-DELL'ASSESSORE DEL DIPARTIMENTO ALL'URBANISTICA, AMBIENTE ED ENERGIA DELLA PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO DOTT. MICHL LAIMER
-DELL'ASSESSORE DEL DIPARTIMENTO ALL'ARTIGIANATO, INDUSTRIA, COMMERCIO, MOBILITÀ E PERSONALE DELLA PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO DOTT. THOMAS WIDMANN
Con il patrocinio:
ALA - Assoarchitetti - Confprofessioni
--------------------------------------------------------------------------------------------
INVITO Premiazione 7.12.2010
La Fondazione Architettura Alto Adige, Pianificatori, Paesaggisti e Conservatori della Provincia di Bolzano e la Business Location Alto Adige (BLS) invitano cordialmente alla
consegna del 1. Premio alla Committenza
martedì, 7 dicembre 2010, ore 18.00
nella sala grande della Camera di Commercio (3. piano), in via Alto Adige 60 a Bolzano.
I premi saranno consegnati da:
Assessore Thomas Widmann, Assessore Michl Laimer, Luigi Scolari Presidente della Fondazione Architettura Alto Adige, Hansi Felder Presidente del Consiglio di Amministrazione della Bls, Ulrich Stofner Direttore della Bls e Michael Grüner della Raiffeisen Landesbank Südtirol.
In seguito siamo lieti di poterLa invitare al buffet.
In concomitanza al Premio verrà distribuito il catalogo che può essere ritirato anche presso la sede della Fondazione degli Architetti. Il Premio viene sostenuto dall'Assessorato al commercio e all'industria e dalla Raiffeisen Leasing della Raiffeisen Landesbank Südtirol, il catalogo è stato realizzato grazie al sostegno dell'Assessorato all'Urbanistica e della ditta Expan di Terlano.
DOWNLOADS
Progetti partecipanti
Presse: 100901 Dolomiten, 100930 Dolomiten, 100901 Corriere Alto Adige, 100921 Corriere Alto Adige, 101004 SWZ, SWZ, 101006 Alto Adige, Pressemitteilung, 101128 Arch. Lilly Licka, 101206 Arch. Lilly Licka, 101216 ff, Provincia Autonoma
Foto Giuria: 1, 2, 3, 4
Il Premio si rivolge alla Committenza e intende promuovere e fare pubblicità a quei/lle lungimiranti capitani/e d’impresa che hanno riconosciuto l’importanza di un’architettura di qualità e ne hanno dato esempio con la costruzione delle loro sedi aziendali.
<br>
I progetti che verranno selezionati saranno una pietra miliare dell’architettura produttiva altoatesina e getteranno le basi di riferimento per i criteri di buona progettazione.
<br>
Lo scopo del Premio è di sensibilizzare i/le futuri/e committenti e diffondere una nuova immagine di edilizia produttiva e progettazione della aree produttive.
<br>
La Fondazione da sempre agisce per sensibilizzare l’opinione pubblica sull’importanza della qualità della progettazione in architettura e in urbanistica.
<br>
Con BLS – Business Location Südtirol Alto Adige - si è avviato un percorso che intende promuovere nuovi standard qualitativi per la progettazione e pianificazione delle zone produttive.
<br>
La collaborazione con BLS è rivolta a coinvolgere le amministrazioni comunali ed i/le committenti, affinché riconoscano la responsabilità che essi assumono quando intervengono sul territorio e a dare indicazione su possibili modelli virtuosi di riferimento.
<br>
Si riconoscono le difficoltà che i Comuni hanno di reperire aree adatte alla produzione in un contesto paesaggistico così sensibile come quello altoatesino ed le remore che la Committenza, concentrata sulla produttività della propria azienda, può avere riguardo agli investimenti nell’architettura della propria sede.
<br>
Il primo passo che Fondazione e BLS hanno inteso intraprendere è quello di premiare quegli imprenditori che hanno inteso la buona progettazione del luogo di lavoro e produzione come parte integrante della strategia di impresa e di responsabilità verso l’ambiente e la società.
<br>
Pubblicazione del bando: 31 agosto sul sito della Fondazione: www.arch.kultura.bz.it
Iscrizione preliminare: 20.09.2010
Consegna documentazione: 15.10.2010 ore 12:00
Seduta giuria: 26/27 11.2010
Premiazione: dicembre 2010
Il progetto è realizzato in collaborazione con BLS - Business Location Südtirol Alto Adige: www.bls.info
e sostenuto dalla Raiffeisen Leasing della Cassa Centrale Raiffeisen dell’Alto Adige: http://www.raiffeisen.it/it/la-mia-azienda/finanziamenti/leasing.html
DOWNLOADS
Bando
Domanda di iscrizione
Documento di progetto
Scheda progetto
Relazione illustrativa redatta dal progettista
Relazione illustrativa redatta da committente
Domande e risposte relative al Premio
Con il gentile sostegno:
-DELL'ASSESSORE DEL DIPARTIMENTO ALL'URBANISTICA, AMBIENTE ED ENERGIA DELLA PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO DOTT. MICHL LAIMER
-DELL'ASSESSORE DEL DIPARTIMENTO ALL'ARTIGIANATO, INDUSTRIA, COMMERCIO, MOBILITÀ E PERSONALE DELLA PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO DOTT. THOMAS WIDMANN
Con il patrocinio:
ALA - Assoarchitetti - Confprofessioni
--------------------------------------------------------------------------------------------
INVITO Premiazione 7.12.2010
La Fondazione Architettura Alto Adige, Pianificatori, Paesaggisti e Conservatori della Provincia di Bolzano e la Business Location Alto Adige (BLS) invitano cordialmente alla
consegna del 1. Premio alla Committenza
martedì, 7 dicembre 2010, ore 18.00
nella sala grande della Camera di Commercio (3. piano), in via Alto Adige 60 a Bolzano.
I premi saranno consegnati da:
Assessore Thomas Widmann, Assessore Michl Laimer, Luigi Scolari Presidente della Fondazione Architettura Alto Adige, Hansi Felder Presidente del Consiglio di Amministrazione della Bls, Ulrich Stofner Direttore della Bls e Michael Grüner della Raiffeisen Landesbank Südtirol.
In seguito siamo lieti di poterLa invitare al buffet.
In concomitanza al Premio verrà distribuito il catalogo che può essere ritirato anche presso la sede della Fondazione degli Architetti. Il Premio viene sostenuto dall'Assessorato al commercio e all'industria e dalla Raiffeisen Leasing della Raiffeisen Landesbank Südtirol, il catalogo è stato realizzato grazie al sostegno dell'Assessorato all'Urbanistica e della ditta Expan di Terlano.
DOWNLOADS
Progetti partecipanti
Presse: 100901 Dolomiten, 100930 Dolomiten, 100901 Corriere Alto Adige, 100921 Corriere Alto Adige, 101004 SWZ, SWZ, 101006 Alto Adige, Pressemitteilung, 101128 Arch. Lilly Licka, 101206 Arch. Lilly Licka, 101216 ff, Provincia Autonoma
Foto Giuria: 1, 2, 3, 4
Il Premio si rivolge alla Committenza e intende promuovere e fare pubblicità a quei/lle lungimiranti capitani/e d’impresa che hanno riconosciuto l’importanza di un’architettura di qualità e ne hanno dato esempio con la costruzione delle loro sedi aziendali.
<br>
I progetti che verranno selezionati saranno una pietra miliare dell’architettura produttiva altoatesina e getteranno le basi di riferimento per i criteri di buona progettazione.
<br>
Lo scopo del Premio è di sensibilizzare i/le futuri/e committenti e diffondere una nuova immagine di edilizia produttiva e progettazione della aree produttive.
<br>
La Fondazione da sempre agisce per sensibilizzare l’opinione pubblica sull’importanza della qualità della progettazione in architettura e in urbanistica.
<br>
Con BLS – Business Location Südtirol Alto Adige - si è avviato un percorso che intende promuovere nuovi standard qualitativi per la progettazione e pianificazione delle zone produttive.
<br>
La collaborazione con BLS è rivolta a coinvolgere le amministrazioni comunali ed i/le committenti, affinché riconoscano la responsabilità che essi assumono quando intervengono sul territorio e a dare indicazione su possibili modelli virtuosi di riferimento.
<br>
Si riconoscono le difficoltà che i Comuni hanno di reperire aree adatte alla produzione in un contesto paesaggistico così sensibile come quello altoatesino ed le remore che la Committenza, concentrata sulla produttività della propria azienda, può avere riguardo agli investimenti nell’architettura della propria sede.
<br>
Il primo passo che Fondazione e BLS hanno inteso intraprendere è quello di premiare quegli imprenditori che hanno inteso la buona progettazione del luogo di lavoro e produzione come parte integrante della strategia di impresa e di responsabilità verso l’ambiente e la società.
<br>
28.5.2010: Dedalo Minosse
Premio internazionale alla committenza di architettura
28. 05.–18. 06. 2010
Mostra itinerante Bolzano
Settima edizione 2007–2008
Inaugurazione
28. 05. 2010, ore 17 Uhr
Foyer Libera Università di Bolzano, piazza Sernesi, Bolzano
Tavola rotonda
Il committente, mecenate e imprenditore
07. 06. 2010, ore 16.30 Uhr
Foyer Museion, via Dante 6, Bolzano
Interverranno
Josef March Direttore di Dipartimento ai lavori pubblici e al patrimonio
Peter Reichegger Amministratore delegato Hobag
Thomas Ausserhofer Presidente Collegio Costruttori Edili
Bruno Gabbiani Presidente ALA-Assoarchitetti
Cesare Maria Casati Direttore della rivista di architettura “L’Arca”
Moderazione
Luigi Scolari
Presidente della Fondazione dell’Ordine degli Architetti PPC della Provincia di Bolzano
Invito
Fotos: 1,2,3
28. 05.–18. 06. 2010
Mostra itinerante Bolzano
Settima edizione 2007–2008
Inaugurazione
28. 05. 2010, ore 17 Uhr
Foyer Libera Università di Bolzano, piazza Sernesi, Bolzano
Tavola rotonda
Il committente, mecenate e imprenditore
07. 06. 2010, ore 16.30 Uhr
Foyer Museion, via Dante 6, Bolzano
Interverranno
Josef March Direttore di Dipartimento ai lavori pubblici e al patrimonio
Peter Reichegger Amministratore delegato Hobag
Thomas Ausserhofer Presidente Collegio Costruttori Edili
Bruno Gabbiani Presidente ALA-Assoarchitetti
Cesare Maria Casati Direttore della rivista di architettura “L’Arca”
Moderazione
Luigi Scolari
Presidente della Fondazione dell’Ordine degli Architetti PPC della Provincia di Bolzano
Invito
Fotos: 1,2,3
"Abitare le Alpi" mostra esposta con successo mercoledì presso l'ETH di Zurigo!
Uno sguardo alla mostra
www.gta.arch.ethz.ch/ausstellungen/wohn-raum-alpen
www.hochparterre.ch/nachrichten/architektur//post/detail/ausstellung-wohn-raum-alpen/
Foto: 1, 2
---------
La selezione si è conclusa!
---------
Da maggio a settembre 2010,la Fondazione dell'Ordine degli degli Architetti, in collaborazione con Merano arte presenta la mostra “Abitare le Alpi”, concepita come itinerante e che verrà proposta in tutte le otto regioni dell'arco alpino e ne analizzerà i diversi sistemi insediativi, a partire dalla residenza collettiva sino alle sue possibili contaminazioni funzionali che realizzano nuove e più complesse strutture abitative. Cura di: Prof. Peter Ebner, Eva Herrmann, Markus Kuntscher, Monaco.
---------
La Fondazione dell'Ordine degli Architetti - Bolzano organizza per l’anno prossimo una mostra itinerante e catalogo sulla Casa collettiva nelle Alpi.
Abbiamo necessità di essere informati su progetti degli ultimi 10 anni, che rispondano ai requisiti descritti all'indirizzo www.meran2010.info/italiano.htm.
Vi chiediamo pertanto un supporto per la raccolta dei progetti, indicando alla Fondazione all’indirizzo mail cultura@arch.bz.it le realizzazioni, che potrebbero rientrare nel progetto, segnalando:
- nominativi e riferimenti del progettista;
- localizzazione del progetto;
- alcuni disegni riassuntivi (piante, sezioni);
- almeno 2 foto;
- eventuali pubblicazioni.
Uno sguardo alla mostra
www.gta.arch.ethz.ch/ausstellungen/wohn-raum-alpen
www.hochparterre.ch/nachrichten/architektur//post/detail/ausstellung-wohn-raum-alpen/
Foto: 1, 2
---------
La selezione si è conclusa!
---------
Da maggio a settembre 2010,la Fondazione dell'Ordine degli degli Architetti, in collaborazione con Merano arte presenta la mostra “Abitare le Alpi”, concepita come itinerante e che verrà proposta in tutte le otto regioni dell'arco alpino e ne analizzerà i diversi sistemi insediativi, a partire dalla residenza collettiva sino alle sue possibili contaminazioni funzionali che realizzano nuove e più complesse strutture abitative. Cura di: Prof. Peter Ebner, Eva Herrmann, Markus Kuntscher, Monaco.
---------
La Fondazione dell'Ordine degli Architetti - Bolzano organizza per l’anno prossimo una mostra itinerante e catalogo sulla Casa collettiva nelle Alpi.
Abbiamo necessità di essere informati su progetti degli ultimi 10 anni, che rispondano ai requisiti descritti all'indirizzo www.meran2010.info/italiano.htm.
Vi chiediamo pertanto un supporto per la raccolta dei progetti, indicando alla Fondazione all’indirizzo mail cultura@arch.bz.it le realizzazioni, che potrebbero rientrare nel progetto, segnalando:
- nominativi e riferimenti del progettista;
- localizzazione del progetto;
- alcuni disegni riassuntivi (piante, sezioni);
- almeno 2 foto;
- eventuali pubblicazioni.
Inaugurazione della mostra con il curatore Stefan Bernard
Locali espositivi della Fondazione dell‘Ordine degli Architetti P.P.C.
Via Rosmini 48, Bolzano
Durata della mostra 05-26.06.2009 (Orari d’apertura: Lu-Sa ore 17-20)
Locali espositivi della Fondazione dell‘Ordine degli Architetti P.P.C.
Via Rosmini 48, Bolzano
Durata della mostra 05-26.06.2009 (Orari d’apertura: Lu-Sa ore 17-20)
5° Premio d’Architettura in Alto Adige - 3° Premio Arte nell’Architettura in Alto Adige
Premiazione: 30 aprile 2009 - ore 17.30 - sala convegno della Fondazione Cassa di Risparmio, in vicolo Talvera 2/C, a Bolzano.
Di seguito: inaugurazione della mostra dei progetti con musica e buffet - ore 19.00 - locali espositivi della Fondazione dell’Ordine degli Architetti P. P. C., in via Rosmini, 48.
Conferenza dei progettisti premiati - Via Rosmini 48, Bolzano:
7. 5. 2009 - ore 19.30 - Vincitori: Silvia Boday Architekt, Christoph Mayr Fingerle Architekt, Modus Architects - Matteo Scagnol e Sandy Attia;
21.5.2009 - ore 19.30 - Vincitori: Arch. Siegfried Delueg, Höller & Klotzner Architekten, Archh. Markus Scherer e Walter Dietl.
La Fondazione dell'Ordine degli Architetti P.P.C. - Bolzano ha bandito il Premio di Architettura in Alto Adige, 5.a edizione ed insieme al Südtiroler Künstlerbund il Premio Arte nell'Architettura in Alto Adige, 3.a edizione.
Si è chiusa la prima fase e sono stati assegnati i premi sia per il Premio di Architettura in Alto Adige che per il Premio Arte nell'Architettura in Alto Adige.
La giuria composta dagli Archh. Dietmar Feistl (Vienna), Marco Mulazzani (Venezia), Ludwig Wappner (Monaco) per il Premio di Architettura in Alto Adige e da Eva Gratl (Bolzano) e dall’Arch. Peter Plattner (Bolzano) per il Premio Arte nell'Architettura in Alto Adige, ha selezionato sei progetti ex equo per il Premio Architettura e due progetti ex equo per il Premio Arte nell’Architettura.
Download: invito
Download: turrisbabel 78
Stampa: Dolomiten; A. Adige; Corriere della Sera
Cari Colleghi!
Finalmente si ripresenta questa attesa opportunità. Il Premio Architettura dell'Alto Adige offre a tutti noi la possibilità di presentarci ad un amplio pubblico, ed è volutamente limitato agli architetti dell'Alto Adige, per sottolineare come l'opera architettonica locale non abbia bisogno di nascondersi dietro prestigiosi nomi internazionali.
Il premio consente una valorizzazione reciproca tra il contesto ambientale e l'opera architettonica che vi si colloca.
Nelle regioni confinanti lo scenario architettonico dell'Alto Adige gode di molta fama e il Premio e l'esposizione delle opere che vi hanno partecipato destano notevole interesse e riscontro di pubblico.
Esso ci permette di dare al pubblico un segno concreto, di come riusciamo a sviluppare la cultura delle costruzioni andando a definire il nostro ambiente pubblico.
Per questo motivo Vi invitiamo caldamente a partecipare numerosi a questa manifestazione così importante per la nostra categoria.
Per l’organizzazione del Premio necessitiamo del Vostro aiuto e preghiamo i colleghi interessati a formare un divertente gruppo di lavoro di volerlo comunicare alla Fondazione dell’Ordine degli Architetti (Tel.: 0471/301751 – Mail: cultura@arch.bz.it).
Ultima data di consegna della documentazione: 23.01.2009, ore 12.00.
Download: Bando, Domanda, Scheda progetto, Documentazione da consegnare
Premiazione: 30 aprile 2009 - ore 17.30 - sala convegno della Fondazione Cassa di Risparmio, in vicolo Talvera 2/C, a Bolzano.
Di seguito: inaugurazione della mostra dei progetti con musica e buffet - ore 19.00 - locali espositivi della Fondazione dell’Ordine degli Architetti P. P. C., in via Rosmini, 48.
Conferenza dei progettisti premiati - Via Rosmini 48, Bolzano:
7. 5. 2009 - ore 19.30 - Vincitori: Silvia Boday Architekt, Christoph Mayr Fingerle Architekt, Modus Architects - Matteo Scagnol e Sandy Attia;
21.5.2009 - ore 19.30 - Vincitori: Arch. Siegfried Delueg, Höller & Klotzner Architekten, Archh. Markus Scherer e Walter Dietl.
La Fondazione dell'Ordine degli Architetti P.P.C. - Bolzano ha bandito il Premio di Architettura in Alto Adige, 5.a edizione ed insieme al Südtiroler Künstlerbund il Premio Arte nell'Architettura in Alto Adige, 3.a edizione.
Si è chiusa la prima fase e sono stati assegnati i premi sia per il Premio di Architettura in Alto Adige che per il Premio Arte nell'Architettura in Alto Adige.
La giuria composta dagli Archh. Dietmar Feistl (Vienna), Marco Mulazzani (Venezia), Ludwig Wappner (Monaco) per il Premio di Architettura in Alto Adige e da Eva Gratl (Bolzano) e dall’Arch. Peter Plattner (Bolzano) per il Premio Arte nell'Architettura in Alto Adige, ha selezionato sei progetti ex equo per il Premio Architettura e due progetti ex equo per il Premio Arte nell’Architettura.
Download: invito
Download: turrisbabel 78
Stampa: Dolomiten; A. Adige; Corriere della Sera
Cari Colleghi!
Finalmente si ripresenta questa attesa opportunità. Il Premio Architettura dell'Alto Adige offre a tutti noi la possibilità di presentarci ad un amplio pubblico, ed è volutamente limitato agli architetti dell'Alto Adige, per sottolineare come l'opera architettonica locale non abbia bisogno di nascondersi dietro prestigiosi nomi internazionali.
Il premio consente una valorizzazione reciproca tra il contesto ambientale e l'opera architettonica che vi si colloca.
Nelle regioni confinanti lo scenario architettonico dell'Alto Adige gode di molta fama e il Premio e l'esposizione delle opere che vi hanno partecipato destano notevole interesse e riscontro di pubblico.
Esso ci permette di dare al pubblico un segno concreto, di come riusciamo a sviluppare la cultura delle costruzioni andando a definire il nostro ambiente pubblico.
Per questo motivo Vi invitiamo caldamente a partecipare numerosi a questa manifestazione così importante per la nostra categoria.
Per l’organizzazione del Premio necessitiamo del Vostro aiuto e preghiamo i colleghi interessati a formare un divertente gruppo di lavoro di volerlo comunicare alla Fondazione dell’Ordine degli Architetti (Tel.: 0471/301751 – Mail: cultura@arch.bz.it).
Ultima data di consegna della documentazione: 23.01.2009, ore 12.00.
Download: Bando, Domanda, Scheda progetto, Documentazione da consegnare